La noción de cultura es entendida como el repertorio de prácticas, creencias y significados rutinarios, fuertemente sedimentados mientras que el concepto de identidad refiere al conjunto de sentimientos de pertenencia a un colectivo (Grimson, 2011) . Para pensar la dinámica entre ambas nociones es también necesario tomar en consideración el concepto de nación, entendida esta como una comunidad imaginada que es a la vez inestable y heterogénea, es decir, el resultado de un proceso histórico y político, contingente como tal.
En este trabajo queremos analizar las tensiones en esa tríada cultura, identidad y nación en la constitución del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en algunos momentos históricos relevantes, por ejemplo, la expansión, conquista y dominación intrafronteras (Tombs, 2015), el periodo colonial y el poscolonial. Consideraremos además otros espacios en el mundo anglófono para reflexionar acerca de las complejas dinámicas e imbricaciones resultantes de la interrelación entre dichos fenómenos. A este efecto, aludiremos a la llegada a la "Madre Patria" de 492 migrantes caribeños procedentes de Jamaica a bordo del barco denominado Empire Windrush (Phillips and Phillips, 1998).
Otro caso que nos servirá para dilucidar estas cuestiones será el de las colonias de asentamiento (settler colonies), más específicamente, Canadá, ya que su condición de antigua colonia del Imperio Británico ha afectado necesariamente, aunque no únicamente, el proceso de definición de la identidad nacional canadiense y la construcción de su imagen de nación (Mackey, 1999).
A partir del análisis de estos casos particulares es nuestro propósito abrir la discusión acerca de los intereses que entran en juego en la interacción de configuraciones culturales e identidades nacionales en una parte del mundo anglófono.